01 -
Versets non traduits dans la version actuelle de la Bible de la liturgie (explications)
02
Le Seigneur glorifie le père dans ses enfants,il renforce l'autorité de la mère sur ses fils.
03
Celui qui honore son père obtient le pardon de ses fautes,
04
celui qui glorifie sa mèreest comme celui qui amasse un trésor.
05
Celui qui honore son père aura de la joie dans ses enfants, au jour de sa prière il sera exaucé.
06
Celui qui glorifie son père verra de longs jours,celui qui obéit au Seigneur donne du réconfort à sa mère.
07 - 11
Versets non traduits dans la version actuelle de la Bible de la liturgie (explications)
12
Mon fils, soutiens ton père dans sa vieillesse,ne le chagrine pas pendant sa vie.
13
Même si son esprit l'abandonne, sois indulgent,ne le méprise pas, toi qui es en pleine force.
14
Car ta miséricorde envers ton père ne sera pas oubliée,et elle relèvera ta maisonsi elle est ruinée par le péché.
15 - 16
Versets non traduits dans la version actuelle de la Bible de la liturgie (explications)
17
Mon fils, accomplis toute chose dans l'humilité,et tu seras aimé plus qu'un bienfaiteur.
18
Plus tu es grand, plus il faut t'abaisser :tu trouveras grâce devant le Seigneur.
19
Beaucoup d'hommes sont haut placés et glorieux,mais c'est aux humbles que le Seigneur révèle ses secrets.
20
Sa puissance est grande,et les humbles lui rendent gloire.
21
Ne cherche pas ce qui est trop difficile pour toi,ne scrute pas ce qui est au-dessus de tes forces.
22
Médite ce qu'on t'a prescrit :tu n'as pas à t'occuper des choses cachées.
23
Ne sois pas curieux de ce qui te dépasse :déjà ce qu'on t'a enseigné est au-delà de l'esprit humain.
24
Leur présomption a égaré bien des gens,leur manque de jugement a fait dévier leurs pensées.
25 - 27
Versets non traduits dans la version actuelle de la Bible de la liturgie (explications)
28
La condition de l'orgueilleux est sans remède,car la racine du mal est en lui.
29
L'homme sensé médite les maximes de la sagesse ;l'idéal du sage, c'est une oreille qui écoute.
(c) AELF 2012
www.aelf.org, le site officiel de la traduction française de la liturgie catholique