01 -
Versets non traduits dans la version actuelle de la Bible de la liturgie (explications)
02
Reviens, Israël, au Seigneur ton Dieu ;car tu t'es effondré par suite de tes fautes.
03
Revenez au Seigneur en lui présentant ces paroles :« Enlève toutes les fautes,et accepte une belle offrande :au lieu de taureaux,nous t'offrons en sacrifice les paroles de nos lèvres.
04
Puisque les Assyriens ne peuvent pas nous sauver,nous ne monterons plus sur des chevaux,et nous ne dirons plus à l'ouvrage de nos mains :'Tu es notre Dieu',car toi seul as compassion de l'orphelin. »
05
Voici la réponse du Seigneur :Je les guérirai de leur infidélité,je leur prodiguerai mon amour,car je suis revenu de ma colère.
06
Je serai pour Israël comme la rosée,il fleurira comme le lis,il étendra ses racines comme les arbres du Liban.
07
Ses jeunes pousses vont grandir,sa parure sera comme celle de l'olivier,son parfum comme celui de la forêt du Liban.
08
Ils reviendront s'asseoir à son ombre,ils feront revivre le blé,ils fleuriront comme la vigne,ils seront renommés comme le vin du Liban.
09
Éphraïm ! peux-tu me confondre avec les idoles ?C'est moi qui te réponds et qui te regarde.Je suis comme le cyprès toujours vert,c'est moi qui te donne ton fruit.
10
Qui donc est assez sage pour comprendre ces choses,assez pénétrant pour les saisir ?Oui, les chemins du Seigneur sont droits :les justes y avancent,les pécheurs y tombent.
(c) AELF 2012
www.aelf.org, le site officiel de la traduction française de la liturgie catholique
Association Épiscopale Liturgique pour les pays Francophones - 2008